由上海市新闻出版局主办、上海浦东发展银行股份有限公司协办的2009年上海书展近日在上海展览中心举行。
在今天上午的本届上海书展江苏展馆，阮仪三先生（同济大学著名教授、博士生导师）出席了“译林有约”讲座，向园林爱好者重点介绍了江南古典私家园林的特色和发展，随后为其主编的《江南古典私家园林》一书进行了签名发售。该讲座由译林出版社施梓云先生主持。
《江南古典私家园林》一书由凤凰出版传媒集团译林出版社出版发行，定价48元。
阮仪三简介：
上海同济大学建筑与城市规划学院教授、博士生导师、国家历史文化名城研究中心主任，是全国历史文化名城保护专家委员会委员、国家历史文化名城学术委员会副主任。
阮仪三教授两度获得联合国教科文组织遗产保护委员会颁发的亚太地区文化遗产保护杰出成就奖，曾获法国文化部“法兰西共和国艺术与文学骑士”勋章。他主持的周庄、同里、甪直、乌镇、西塘、南浔古镇保护规划，被称作文化遗产保护的里程碑。他对古城平遥的抢救和保护更是被传为佳话。他因此被誉为“都市文脉的守护者”、“历史文化名城的卫士”、“古城的守望者”。他还是苏州、扬州、绍兴、杭州、开封、平遥、丽江等市的城市建设顾问。
